Ræða Bush

Í fyrir u.þ.b. tíu mínútum, þegar þetta er ritað, hélt Bush ræðu sína sem beðið bar eftir með mikilli eftirvæntingu. Margir hafa talið að nú myndi hann lýsa yfir stríði og er það ekki fjarri lagi. Sem einn helsti fjölmiðill landsins höfum við á arnigunn.tk ákveðið að taka þessa ræðu fyrir en efnisatriði höfum við stolið beint úr punktum þeim er fréttir RÚV birtu um og eftir ræðuna. Það einfaldar málið og kemur í veg fyrir slappar þýðingar og annan viðbjóð.

Írak hefur sýnt andúð á Bandaríkjunum

Þetta atriði á sér mjög eðlilegar orsakir. Bandaríkjamenn hafa haldið viðskiptahömlunum yfir Írak síðan frá fyrra Persaflóastríði. Þetta hefur leitt af sér hungurmorð og vanþróun sem skilar sér eðlilega sem illska til óuppfrædds lýðs. Saddam Hussein hatar Bandaríkin vegna þess að þeir standa í vegi fyrir geðveikislegum markmiðum hans. Því held ég að Bush ætti að sýna þessu skilning. Það hafa allir sýnar ástæður, bara misgóðar.

Öryggisráðið hefur ekki sýnt staðfestu

Þetta er vissulega satt að mörgu leiti því að sum ríki öryggisráðsins hafa vissulega ekki sýnt staðfestu. Bush á hins vegar væntanlega við það hvernig einkum Frakkar og Þjóðverjar hafa tekið á þessum málum. Ég get ekki betur séð en að þeir hafa sýnt ágætis staðfestu og fylgt sinni skoðun eftir. Ef öryggisráðið sýnir ekki staðfestu með því að þar ríki lýðræði þá er ég ekki viss með merkingu þess orðs.

Saddam fær 48 stunda frest

Það er svo sem ekki mikið um þetta að segja. Það væri jú fínt ef hann léti sig hverfa enda ekkert sérstaklega fínn kall. Ef tekst að hræða hann frá völdum, sem telst í besta falli ólíklegt, þá batnar ástandið í Írak eflaust umtalsvert. Það að Saddam láti sig hverfa er samt sem áður alls ekki trygging á því að hann láti ekki til sín taka. Einnig gætu hryðjuverkasamtök refsað fyrir þetta eins og hryðjuverkasamtök. Þó ber að varast að vera að tengja Saddam við slíkar stofnanir enda ekki verið sannað á hann tengsl við slík.

Frelsun Íraks á næsta leiti

Frelsun Íraks er að sjálfsögðu frábær kostur. En er öruggt að Bush frelsi þá í raun. Hann hefur nú þegar gefið það út að hann ætli að skipta sér að stjórnarmyndun og hefur þegar myndað bráðabirgðastjórn í huganum þar sem Bandaríkjamaður á að hafa hönd í bagga.

Öryggisgæsla í Bandaríkjunum verður hert

Þó það nú væri. Það hlýtur að teljast líklegt að hryðjuverkamenn láti til skarar skríða ef til árásar kemur. Ég er feginn að búa ekki í Reykjavík eftir yfirlýsingu Dabba og Dóra og ráðlegg öllum að halda sig sem mest inni fyrstu dagana eftir að árásir hefjast. Það ber að varast að fara í Kringluna, Smáralindin og á fjölmenna staði.

Frelsa þarf Írak svo að friður náist

Bíddu, er ekki þokkalegur friður núna? Ég hef allavega ekki orðið var við stríð, nema það sem ég lýsti sjálfur yfir í morgun. Ekki getur orðið friður nema fyrst komi stríð og því má telja öruggt að Bush sé að fara að bomba.

Af ræðunni í heild er það að segja að hún var alls ekki svo slæm. Ég hélt satt að segja að Bush yrði harðari og með meiri morðglampa í augunum. Margt af því sem hann sagði er gott og gillt en annað alveg út úr korti eins og sjá má að ofan.

Ég get ekki annað en beðið og vonað að Saddam láti sig hverfa en veit þó að það er einfeldningslegt. Einnig óska ég þess að Írakar nái að halda sem best í sitt fullveldi, enda um auðuga þjóð að ræða ef rétt er haldið á spilum.

Þykir mér rétt að enda þennan pistil um stríð og einfeldningslegar vonir á einfeldningslegum texta eftir John Lennon. Heitir sá Imagine og þrátt fyrir einfaldleikan þá minnir hann mann gjarnan á það um hvað lífið snýst. Njótið vel.


Imagine

Imagine there's no heaven,
It's easy if you try,
No hell below us,
Above us only sky,
Imagine all the people
living for today...

Imagine there's no countries,
It isnt hard to do,
Nothing to kill or die for,
No religion too,
Imagine all the people
living life in peace...

Imagine no possesions,
I wonder if you can,
No need for greed or hunger,
A brotherhood of man,
Imagine all the people
Sharing all the world...

You may say Im a dreamer,
but Im not the only one,
I hope some day you'll join us,
And the world will live as one.

John Lennon

ÁGÁ